女性经济地位高的地方，自然灾难造成的伤害更小 | Social Forces 论文推荐

新的研究发现，女性不仅是自然灾害的牺牲品。那些经济地位高的女性

能够有着更好的灾难应对方式，能够直接降低受灾人口的比例。

来源 利哈伊大学

翻译 彭晓晗

审校 卓思琪

气候灾害会给女性带来不同程度的影响。在有气候灾害（例如干旱、风暴和干旱）的地方，女性更容易遭受贫穷、疾病和性暴力。

该事实被最近的一项研究所支持。该项研究着重对不发达国家中，灾害带来的影响（特别是性别关系）进行定量评估后同时发现：经济地位高的女性能减少受影响的总人数，对灾害的影响有一定的积极作用。
  

理海大学的 Kelly F. Austin 和杜兰大学的 Laura A. McKinney 对85个不发达国家的相关数据进行了研究，研究结果发表在了 Social Forces 中（论文信息见文末）。他们发现，经济地位高的女性能够有着更好的灾难应对方式：她们增加了减灾防害的社区卫生资源。因此，女性的经济地位的提高直接降低了受灾人口的比例。

社会学助理教授、理海大学社会医疗健康项目主任 Austin 说：“我们的分析表明，女性的经济地位和灾民总数之间有明确的联系。这是因为女性倾向于将其收入用来改善公共卫生条件（例如教育，医疗，清洁饮水和卫生服务）。另外，女性在灾害后通常还会向家庭和社区提供救助。”

如同调查结果显示，Austin和她的同事敦促人们承认女性在减少灾害影响和倡导社区发展上的贡献。他们还建议防治气候变化和减轻灾害损害的方案中，“提高女性的经济地位”一项必不可少。

性别，环境和灾害脆弱性

分析研究中的关键变量数据来自85个国家，其中包括了受灾害影响人口的百分比、女性的经济地位等。样本来源国家只包括在2001-2010年间遭受过洪水，风暴或干旱的不发达国家。

 Austin 和 McKinney 通过记录常见灾害中受灾人数来衡量灾害带来的的伤害。他们利用3个关键变量来衡量女性的经济地位：女性的土地所有权、土地外的合法财产所有权、合法信贷权。

在他们的调查结果中特别值得注意的是，女性的经济状况（土地，贷款，财产）和公共卫生资源（保健工作，清洁水，中学教育）是高度相关的。

研究表明：女性的经济地位和环境损失直接或间接地影响欠发达国家受灾人口比例，这个结果与预测一致。公共卫生资源在解释不同国家由气候灾害造成的伤害，疾病，无家可归和死亡的差异方面具有直接重要性。具体来说，他们发现可用卫生工作者的数量、能否获得清洁水和中等教育人数来衡量公共卫生资源，这三者能减少风暴、洪水和干旱造成的痛苦和死亡。女性的经济地位也对受灾人口的比例有着显著的直接影响，国家提高女性获得土地所有权、贷款和财产的机会可减少灾害带来的伤害，疾病，无家可归和死亡。

重视灾前准备和女性

调查结果表明，在看待灾害脆弱性和环境退化的不等影响时，应明确强调女性在减轻伤害方面的作用。

研究者表明：如果意识到女性在减少危害和倡导社区发展上的贡献，那么应对气候影响的公共政策和举措将在强调女性减灾的方面上同样有所帮助。

事实上，2014年联合国气候变化框架报告说，“越来越多的证据证明，在所有的应对气候变化决策过程中，男性和女性都是应对气候挑战不可或缺的角色。”

报告还表明，在应对气候变化的各级决策过程中，女性任职人数的不足限制了社会对女性在减灾上的贡献。

然而，更深入的研究表明：比起灾后防备，我们更应该在做好灾前防备。

原文地址：http://phys.org/news/2016-10-women-economically-empowered-disaster-victims.html 

---

论文信息

【论文题目】DisasterDevastation in Poor Nations: The Direct and Indirect Effects of GenderEquality, Ecological Losses, and Development

【作者】.Kelly F. Austin，Laura A. McKinney

【期刊】 Social Forces

【DOI】DOI:10.1093/sf/sow056 

【摘要】Thepurpose of this paper is to quantitatively assess the drivers of suffering fromdisasters across less developed nations, with specific emphasis on the genderrelations that potentially mitigate the breadth of devastation across affectedpopulations. We draw on theoretical frameworks of environmental sociology,ecofeminism, gender inequalities, and development to inform our empiricalanalysis, which represents structural equation modeling of 85 less developednations. While economic, political, and to a lesser extent environmentalfactors have been linked, theoretically and empirically, to vulnerability tonatural disaster events, few consider the potential of improving women's statusto alleviate the toll of disasters on humans in affected nations. Our paperaddresses this gap by theoretically developing and empirically analyzing thelinkages that connect the environment, women's economic standing, and disastervulnerability. Our findings point to the beneficial effects of improvingwomen's status—itself conditioned by ecological and developmental factors—tolimit the extent of human strife resulting from disaster events in importantdirect and indirect ways. Conclusions also point to interrelationships amongadditional social, economic, political, and ecological conditions indetermining the distribution of disaster harm and death, such as ecologicallosses, democracy, underdevelopment, and provisions for health resources.

阅读更多

▽ 故事

▽ 论文推荐

▽ 中文摘要

---

内容合作请联系

[e-mail]

---

这里是“科学美国人”中文版《环球科学》服务科研人的微信号“科研圈”。我们：

· 关注科学进展与科研生态

· 推荐重要前沿研究

· 发布科研招聘

· 推送学术讲座与会议预告。

欢迎长按二维码关注。